1. Legal information

The website www.outils-sante.com is the joint property of the company:
PILEJE SAS with a capital of 1.120.400 €
37 quai de Grenelle
75015 PARIS
RCS PARIS 950 450 452
APE 4646Z
Intracommunity VAT FR 90 950 450 452
Publication director: M. Christian SEYRIG – Managing director
Contact email: contact@outils-sante.com

This site is hosted by the company:
CIS VALLEY
Chemin de l'Hermite BP 70081
33523 BRUGES

2. Using the website

The website www.outils-sante.com is exclusively reserved for doctors as part of their consultations for the management of their patients.

This website is a tool made available to you and used under your sole responsibility. In no event is PILEJE required to provide medical advice or to carry out medical diagnoses.

Generally, PILEJE cannot be held liable for any damage of any nature whatsoever, direct or indirect, resulting from the use of the www.outils-sante.com website

3. Intellectual Property

Access to the www.outils-sante.com website gives you a right for private and non-exclusive use on this site.

The website www.outils-sante.com is an intellectual work protected by intellectual property right.

All material published on this site, including particularly text, photographs, graphics, logos, brands, etc. constitute works within the meaning of the Intellectual Property Code.

Consequently, any modification, representation or reproduction, copying, translation, complete or partial, is strictly prohibited.

It is the same for databases contained in this website that are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing into the intellectual property code of the European Directive of 11 March 1996 relating to the legal protection of databases.

4. Photo credits

All photographs of our products have been taken by PILEJE.

5. Respect for privacy

You accept that the information collected in the health tools is subject to automated processing, as defined below, by PILEJE for statistical purposes insofar as this processing has obtained, if required, the CNIL authorisation prior to its implementation:

• - A processing that uses the personal data of the User and whose purpose is to know the usage frequency of the health tools;
• A processing that uses the data collected from patients during consultations and whose purpose is to assess or analyse the health and prevention practices or activities.
  
  This processing is done by extraction from the database by the health tools Manager. The data extracted will be anonymous.

Under the Computing and Freedom Law of 6 January 1978, the User has a right to access, oppose and correct information that concerns him. This right is exercised by a written request to: Christophe GUYOMAR - ZI du Taillis - Champtoceaux - 49270 OREE D'ANJOU.
The patient has the same right. He exercises this right with the User.

To request a change or delete data about your patients, you simply need to write to the Doctor of the Host: CIS VALLEY - Chemin de l'Hermite BP 70081-33523 BRUGES.

6. Links from or to this site

The website www.outils-sante.com is likely to provide links to third party sites. The PILEJE company may not be held responsible for the content of these sites and the use that may be made by users. Users and visitors of the site www.outils-sante.com cannot establish a hyperlink to this site without the prior express consent of the PILEJE company.

7. Use of cookies

The www.outils-sante.com website uses cookies. These files stored on your computer help us facilitate access to services that we offer.

The site cookies do not contain data to identify you personally.

We inform you that you can refuse to save these cookies by configuring your computer as detailed on the website www.cnil.fr

8. Unavailability of the website www.outils-sante.com

PILEJE is committed to implementing all efforts to ensure that the site is accessible to users at all times. It may not be held responsible in case of unavailability of the website, for any reason whatsoever.

9. Applicable law

This website is subject to French law.